昨日は台湾の選挙の日。
うちのゴンゴン（主人）は色々悩んだ末、結局台湾に帰らなかった。
しかし、選挙が前日に近づき、帰らない選択をしたことを後悔をしていた。
実際FBの投稿もほとんど投票の話題や、投票のために帰る友達の投稿でいっぱいだったらしい。
選挙前日からゴンゴンは、台湾の家族に電話をかけ始めた。
残念ながらお叱りを受けてしまった模様。
台湾の将来を左右する大切な選挙だったからみんなが熱い。
選挙当日は、ひたすらYoutubeで選挙のライブ中継を見続けるゴンゴン。
中国語なのでなにを言っているのか分からないが、間違いなく選挙TV。
そのYouTubeのライブ中継や、他の選挙の番組を見ながら突然文句を言ったり、笑い出す始末。
なにを言ってるか分からないけど彼が怒ってるのはわかる。
これまた何を言ってるのか分からないが笑っているのは理解できた。
分からん。
その後、急に「サンシャオ（三小）って知ってる？」と聞かれる。
さっき文句を言っていたときに使っていた言葉のようだ。
私が「知らん」と言うと
解説してくれた。
そうか、めっちゃ使うんや。
確かにゴンゴンが使っているところ何回も聞いたことあるわ！
そうとなったら私も使わなアカンな！と思ってグーグルで調べてみると、
・・・・・。
「どこ見とんじゃコラァァァ」。。。
日本語の検索結果では非常にユニークな解説が並んでいた。
今後使うかどうかは要相談にしよう。
ドキドキの選挙であったが、今回は周りの台湾人たちがみんなサポートしていた人がそのまま再選となったので、ひとまず良かった良かった。
こうしてゴンゴンにも平和が訪れた。
にほんブログ村
コメント